Press Release: Justice for Mahsa Amini and Freedom for Women in Iran (document, Persian)

Statement on Mahsa Amini and Protests in Iran_Persian.docx (1).pdf

Press Release: Justice for Mahsa Amini and Freedom for Women in Iran (document, Persian)

Resource Type
Event Brochure or Report
Publication Year
2022
Language
Persian (فارسی)

Topics

Country

Tags

عدالت برای مهسا امینی و آزادی زنان در ایران

۷ مهر ۱۴۰۱

سازمان بین‌المللی آموزش و همکاری زنان

برای انتشار فوری

یک بار دیگر زنی به دست حکومت سرکوبگر جمهوری اسلامی کشته شد و همه ما را در غم فرو برد.

دختری ۲۲ ساله به نام مهسا امینی در خیابانی در تهران دستگیر شد، مورد ضرب و شتم قرار گرفت و به قتل رسید. جرم مهسا «حجاب نامناسب» یا نپوشاندن کامل موهای خود با یک تکه پارچه و در نتیجه، «ترویج فساد در جامعه» بود. او را مأموران گشت ارشاد به قتل رساندند- کسانی که مأموریت دارند تا آنچه از نظر حکومت «اخلاق» نامیده می شود را به زور و اجبار به زنان بفهمانند.

مهسا نماد میلیون ها زن ایرانی است که طی حکومت ۴۳ ساله جمهوری اسلامی از حقوق ابتدایی خود محروم بوده، دستگیر، زندانی و کشته شده‌اند. آنچه بر مهسا گذشت، سرنوشت زنی دیگر از ایران را نیز به خاطر می آورد: طاهره قرة العین، شاعر و فعال حقوق زنان، که در سال ۱۲۳۱ به دلیل آنکه در برابر سران مذهبی حجاب از سر برداشت و بی محابا عقیده خود را ابراز داشت، اعدام شد. آنچه بر مهسا گذشت، همچنین یادآور فرجام تلخِ فرخ رو پارسا است: نخستین وزیر زن در ایران که وزارت آموزش و پرورش را به عهده داشت و به جرم «اشاعه فحشا» به دست حکومت جمهوری اسلامی در سال ۱۳۵۹ اعدام شد.

اکنون زنان و مردان در ایران شجاعانه رژیم جمهوری اسلامی، تنها حکومت دینی در جهان، را به چالش کشیده و خواهان برقراری عدالت هستند. نام مهسا در آینده ایران نیز ماندگار است- آینده ای که همین روزها در خیابان های این کشور شکل خواهد گرفت. و به خاطر همین آینده است که من همراه با اعضای سازمان بین‌المللی آموزش و همکاری زنان از مردم ایران که برای حقوق خود می‌جنگند، حمایت می کنیم و هم صدا با آنان فریاد می زنیم:‌ زن، زندگی، آزادی!

مهناز افخمی

پایه‌ گذار و رئیس سازمان بین‌المللی آموزش و همکاری زنان 

وزیر سابق امور زنان در ایران

Resource available in additional languages (link)

 

TERMS OF USE: While WLP encourages visitors to our website to explore and share the resources in our Learning Center, we do not permit the publication or exhibition of any of the materials provided by WLP or generated by WLP, in part or in their entirety, in articles, books, digests, documentaries, magazines, movies, newsletters, reports, websites, whitepapers, or other print or digital document or platform, or audio or audio-visual recording, or audio or audio-visual broadcast or podcast, without our written permission. To learn more about how to request permission, please consult our full Terms of Use.